• 首页
  • 手机找法网

您当前的位置: 找法网 > 裁判文书 > 正文

被告人吴某某销售伪劣产品罪一审刑事判决书

2014.04.18 莫力达瓦达斡尔族自治旗人民法院 (2014)莫刑初字第29号

审理经过

被告人吴某某,男,1983年4月30日出生于吉林省辽源市,汉族,中专文化,无职业,捕前住黑龙江安达市。2004年11月12日因犯有强迫卖淫罪,被辽源**民法院判处有期徒刑三年,缓刑五年。因销售伪劣化肥一案,于2013年4月25日被莫旗公安局刑事拘留,2013年5月30日经莫旗检察院批准逮捕。现羁押于莫旗看守所。

辩护人王*,黑龙**师事务所律师。

一审请求情况

莫旗人民检察院以莫检刑诉(2014)第29号起诉书指控被告人吴某某犯销售伪劣产品罪,于2014年2月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,于2014年3月5日公开开庭进行了审理。莫旗人民检察院指派检察员周**、徐**出庭支持公诉,被告人吴某某及其辩护人王*到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控,2012年2月份,被告人吴某某在河南省延津县天力复合肥厂李某某(另案处理)处取得伪劣的国美嘉吉磷酸二胺80余吨,在明知该二胺不合格的情况下以包装标注含量为64%的国美嘉吉磷酸二胺销售给莫旗塔温敖宝镇化肥经营者王*60吨,每吨价格2650元,价值人民币159000元。因被告人吴某某销售给王*的化肥,农民使用后出现问题。作为对王*的赔偿,2013年4月25日,被告人吴某某发往莫旗给王*的20100千克同样伪劣的国美嘉吉磷酸二胺被公安机关依法扣押。公安机关在安达市被告人吴某某租住的出租屋内扣押其自己生产的伪劣水稻返青克*杈肥4200千克、生产伪劣水稻返青柯杈肥的空桶23包、伪劣的国美嘉吉二胺6300千克。经齐齐哈尔市产品质量监督检验所检验以上化肥含量为不合格产品。

公诉机关当庭出示受案登记表、扣押决定书及扣押清单、辨认笔录、鉴定结论、证人证言、被害人的陈述、被告人供述等证据,认定被告人吴某某以不合格产品冒充合格产品进行销售,销售金额达159000元,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定,应当以销售伪劣产品罪追究其刑事责任。

一审答辩情况

被告人吴某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议,无辩解理由。其辩护人的辩护意见如下:1、对公诉机关指控的罪名不持异议。被告人吴某某主观恶性较小。当时厂家负责人告知该批化肥系陈*,吴某某认为既然是陈*出厂时一定是符合国家规定标准的,只是存放了一定时间,化肥的成分有一定程度的挥发。从主观上讲,吴某某销售陈肥较之明知道是含量低劣的化肥进行销售,其恶性较小,社会危害性不大;2、被告人吴某某认罪态度好,悔罪表现突出,并作出同意赔偿的意思表示;3、买受人王*存在一定过错。王*作为经销商,其从该批化肥的市场正常进货价来看,其对该化肥存在质量问题是明知的,且当时吴某某已经明确告知该化肥是陈肥。王*让吴某某从厂家给其发货,其行为时导致吴某某犯罪的直接诱因。

本院查明

经审理查明,2012年2月份,被告人吴某某在河南省延津县天力复合肥厂李某某(另案处理)处取得伪劣的国美嘉吉磷酸二胺80余吨,在明知该二胺不合格的情况下以包装标注含量为64%的国美嘉吉磷酸二胺销售给莫旗塔温敖宝镇化肥经营者王*60吨,每吨价格2650元,价值人民币159000元。因被告人吴某某销售给王*的化肥,农民使用后出现问题。作为对王*的赔偿,2013年4月25日,被告人吴某某又将20100千克同样伪劣的国美嘉吉磷酸二胺发往莫旗给王*,此20100千克二胺被公安机关依法扣押。公安机关在安达市被告人吴某某租住的出租屋内扣押其自己生产的伪劣水稻返青克*杈肥4200千克、生产伪劣水稻返青柯杈肥的空桶23包、伪劣的国美嘉吉二胺6300千克。经齐齐哈尔市产品质量监督检验所检验以上化肥含量为不合格产品。在本院审理过程中,经本院追偿,被告人吴某某家属赔偿受害人王*经济损失人民币100000元,王*出示书面谅解书。

认定上述事实的主要证据:

1、受案登记表,证实2013年4月23日,莫旗塔温敖宝镇居民王*报案称:2012年2月份,自己在吴某某处订购国美嘉吉二胺120吨,价值324000元。在销售过程中客户对化肥质量产生质疑,于是送黑龙江**研究院检测化肥总养分为22.4%,与标注的64%不符。

2、被告人吴某某归案情况说明,证实2013年4月25日吴某某在黑龙江省安达市嘉禾宾馆内被抓获。

3、被害人王*的陈述,证实王*在吴某某处购买化肥的过程,数量、金额及遭受损失的情况。

4、被告人吴某某的供述,证实吴某某在公安机关有9次供述,在审查起诉阶段有2次供述。吴某某在公安机关的第六次供述(2013年5月22日)中承认从李*某处进的货,要求含量为50%,但包装上标注为64%,因为这样含量低、价格低有利润空间。在审查起诉阶段2014年1月4日的供述中,吴某某承认按照当时的市场价格,及李*某工厂的生产条件,李*某处的化肥应该为不合格产品,他在明知化肥不合格的情况下出售给了王*,为了挣取差价。

5、证人李某某的证言材料,证实被告人吴某某在他那里进货及销售的事实。

6、鉴定结论:(1)公安机关以从吴某某处扣押的有机肥料做样品,在齐齐哈尔市产品质量监督检验所做的检验报告(NO.N130671):产品不合格。(2)公安机关以从吴某某处扣押的磷酸二铵做样品在齐齐哈尔市产品质量监督检验所做的检验报告(NO.N130669):总养份N+P2O5含量为17.4(标准为大等于64.0);(3)公安机关以从王**扣押的磷酸二铵做样品在齐齐哈尔市产品质量监督检验所做的检验报告(NO.N130670):总养份N+P2O5含量为33.6(标准为大等于64.0);(4)王*提供的吴某某给其的农业部农**验测试中心(哈尔滨)检验报告:氮N含量16.93,有效磷P2O5含量46.97。(5)王*提供的客户王大军在黑龙江**测研究院做的检验报告:总养份N+P2O5含量为22.4。

7、其他书证。

(1)扣押决定书及扣押清单,证实公安机关依法扣押了吴某某出租屋内的磷酸二胺63袋,假冒生产的水稻返青柯杈肥增产宝210筒,增产宝空筒23包;扣押了国美嘉吉磷酸二胺2袋;扣押了吴某某雇佣张宝送往莫旗赔付给王*的国美嘉吉二胺402袋。

(2)辨认笔录、指认笔录,证实雇车从安达市铁西一处民房装了402袋二胺运往莫旗的人是被告人吴某某。

(3)转账凭证,证实王*给吴某某汇款324000元的情况。

(4)王*向刑警队提供的损失情况说明,并附有向农民的赔偿协议、农民徐某某、王*甲、王*乙的证言,证实因卖了吴某某的假化肥赔偿了农民的钱429000元,共造成经济损失:502540元。

(5)河南**公司的证明材料,证实河南**有限公司没有在2009年至2012年间在金**司购进过64%的国美嘉吉二胺,凡呼伦贝尔地区发现标注本公司厂名、厂址、生产许可证编号的产品均属假冒公司产品。吴某某、李**二人均不是本公司的业务员,也没有从本公司购进任何产品。

(6)被告人吴某某的户籍信息、现实表现,证实被告人吴某某的自然情况,在所辖区居住期间没有违法行为。

(7)辽源市西安区人民法院(2004)西刑初字第126号刑事判决书,证实被告人吴某某于2004年11月12日因强迫卖淫罪被判处有期徒刑三年,缓刑五年。

以上证据经庭审逐项质证与认证,证据来源合法有效,本院予以认定。

本院认为

本院认为,被告人吴某某以不合格产品冒充合格产品进行销售,销售金额达159000元,其行为已构成销售伪劣产品罪,公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实,罪名成立,本院予以采纳。被告人吴某某在销售化肥时,明知此两批化肥均未达到产品标注的含量,却拿着正规含量的化肥做了正常的检测报告卖与经销商王*,其主观上明知含量不够还冒充正常含量的化肥销售,故本院对辩护人的“被告人吴某某认为所销售的化肥是陈肥”的辩护意见不予采纳。王*在接受被告人吴某某介绍的化肥时,同时看到了正常含量的化肥含量报告;而且在农户用过该不合格的化肥并出现问题,造成了农户的经济损失时,王*赔偿了农户的损失,故本院对辩护人对“买受人王*存在一定过错”的辩护意见不予采纳。考虑到被告人吴某某在庭审中自愿认罪、有悔罪表现,赔偿受害人经济损失,得到受害人谅解等情节,对被告人吴某某从轻处罚。对公诉机关的量刑建议给予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第五十二条、第五十三条之规定,判决如下:

裁判结果

被告人吴某某犯销售伪劣产品罪,判处有期徒刑一年,并处罚金人民币80000元。

(刑期从判决确定之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日;即自2013年4月25日起至2014年4月24日止。)

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向呼伦**人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。

裁判日期

二〇一四年四月十八日

案件基本信息

  • 案号 (2014)莫刑初字第29号
  • 法院 莫力达瓦达斡尔族自治旗人民法院
  • 裁判时间 2014
  • 案由 强迫卖淫罪
  • 案件类型 刑事
  • 文书类型 判决

案件相关人员

  • 公诉机关内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗(以下简称莫旗)人民检察院。

审判人员

  • 审判长鄂长锁

  • 审判员郭福山

  • 人民陪审员李平安

  • 书记员苏静