索与魏夫妻财产约定纠纷一审民事判决书

审理经过

原告索u0026times;u0026times;诉被告魏u0026times;u0026times;夫妻财产约定纠纷一案，本院受理后，依法由审判员谭**适用简易程序公开进行了审理。原告索u0026times;u0026times;、被告魏u0026times;u0026times;到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原、被告于2013年9月11日协议离婚，双方约定”被告朋友于u0026times;u0026times;欠原告1.2万元归原告，自离婚之日起一年内如于u0026times;u0026times;不能偿还，则被告付给原告6000.00元作为补偿。”原告离婚后，多次找于u0026times;u0026times;索要该欠款，但于拒不偿还。原告要求被告履行协议，付给原告6000.00元，但被告拒不给付。故原告诉到法院，请求法院判令被告给付原告6000.00元并承担案件受理费。

被告辩称

被告辩称，原、被告与于**三人共同弄沙子，原告与于u0026times;u0026times;之间有往来帐没有算清。被告在离婚协议签字时没看内容，现在原告根据离婚协议向被告要钱，被告弄沙子没有得到钱，被告觉得冤枉。被告找于u0026times;u0026times;索要过两次，但于u0026times;u0026times;未给。被告同意协助原告找于把帐算清楚，但不同意此款由被告偿还。

本院查明

经审理查明，被告与于u0026times;u0026times;系朋友关系，原、被告与于u0026times;u0026times;共同弄沙子，原告与于u0026times;u0026times;之间有些往来帐目，于u0026times;u0026times;欠原告钱。2013年9月11日，原、被告在民政局协议离婚，双方对房产及债权债务均有约定，其中第四条约定”男方（被告）朋友于u0026times;u0026times;欠女方（原告）1万2千元归女方，自离婚之日起一年内如于u0026times;u0026times;不能偿还，则男方付给女方6000.00元作为补偿。”离婚后，原告因未能索要回欠款，故要求被告履行离婚协议，偿还6000.00元欠款。被告称其向于u0026times;u0026times;索要过欠款，但是于u0026times;u0026times;要求被告拿出欠条，由于原、被告均无欠条，故此款未要回。

本院认为

本院认为，原、被告在婚姻登记机关达成的离婚协议系双方的真实意思表示，合法有效，对双方具有法律约束力。原、被告对于该笔欠款的约定是以”自离婚之日起一年内如于树革不能偿还，则男方付给女方6000.00元作为补偿”为条件的，现被告未证明于u0026times;u0026times;在原、被告离婚后一年内已偿还原告欠款，并且被告做为完全民事行为能力人，应当对自己的行为承担相应的民事责任，故被告称签订协议时未看协议内容，不同意给付原告补偿款的观点，本院不予采纳。同时，该协议不违反法律规定且被告未在法定期限内行使撤销权，因此，原告要求被告履行离婚协议，给付补偿款的观点，本院予以支持。根据最**法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第八条之规定，判决如下：

裁判结果

被告魏u0026times;u0026times;于本判决生效之日起十日内给付原告索u0026times;u0026times;补偿款6000.00元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50.00元减半交纳即25.00元，由被告魏u0026times;u0026times;负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内提出上诉，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于黑河**民法院。

裁判日期

二〇一五年十一月三十日