白**与运如安生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告白**与被告运如安健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员王*适用简易程序于2015年7月7日公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原、被告相邻居住，原告居*，被告居西。被告曾多次故意把自家门口堆土堆后，将自家废水排至原告家门口，影响了原告出行，双方一直因此事有矛盾。2015年5月18日中午，原告到门口看外孙女是否放学回家，正遇被告再次向原告家门口排水，原告无奈找被告理论，但未等原告开口，被告即开始对原告进行辱骂、殴打，原告被被告殴打致晕倒在地。原告八十二岁的婆婆上前劝阻，也被被告推到在地。原告的外孙女见状立即报警。公安民警到场后，原告才被送至宝**民医院进行治疗。被告的行为严重侵害了原告的合法权益，故原告起诉要求被告赔偿原告的医疗费3976.75元、住院伙食补助费300元、营养费300元、护理费400元、误工费2581.92元、精神损害抚慰金1000元、交通费600元，共计9158.67元；诉讼费由被告负担。

被告辩称

被告辩称，原告所述不符合事实。自2012年被告家建房开始，双方即产生矛盾。本案事发当天，被告家忘记关闭太阳能的上水管，导致自来水外溢，而原告却无故用土将被告家门外的出水口拦堵。被告回家看见此情况后，将出水口的土拨开，令积水流出管道，排放到街面。因原、被告门前街道地势西高东低，故排出的水流向原告家门前街道，但不影响原告出行。原告看见后，即破口大骂、并上前殴打被告，原告将被告的衣服扯坏、身体挠伤。原告在追打、抓挠、撕扯被告时，被告进行躲闪，原告将被告的项链扯断导致原告自己倒在地上。被告始终未动手打原告，原告的损伤与被告无关，故被告不同意原告的诉讼请求。

在举证期限内，原告向法庭提供了以下证据：①、宝**民医院的诊断证明书及住院病历各一份，证明其损伤及检查、治疗情况。②、宝**民医院住院费收据一张，金额2576.75元；门诊收据六张，金额1406元。③、宝**民医院住院费清单一份。④、天津市**有限公司关于运怀*2015年5月考勤一份。申请本院调取大**出所关于原、被告打架的卷宗材料，证明双方发生纠纷的起因及过程。

在举证期限内，被告未向法庭提供证据。

本院查明

经审理查明，原、被告系同村村民，且相邻居住，原告居*，被告居*，平日双方关系不睦。2015年5月18日中午，原告婆母高**看见从被告家向街道流水，即用土在原、被告两家交界处搭了一道土埝，以阻止水流向原告家门前。被告看见后，即将土埝扒开。原告看到土埝被扒开后，即与被告理论此事并发生口角、打架，被人劝开。

纠纷发生后，原告于当日到宝**民医院进行了诊治，经诊断其伤情为：1、脑震荡。2、左颞部、左颧部软组织损伤。3、面部、颈部擦伤。4、右上臂、腰部、右膝部软组织损伤。原告住院3日，于2015年5月21日出院，出院时医生建议原告休息三周。原告支付住院费2576.75元；此外，白**另支付门诊医疗费1406元（含病历复印费6元），原告共支付医疗费3982.75元。

本院认为

本院认为，原、被告系同村村民，且相邻居住，应团结友善、和睦相处；因双方素日关系不睦，遇事更应注意各自的言行，避免发生纠纷。2015年5月18日中午，原告看到被告家向街道流水、以及被告将原告家搭的土埝扒开后，应克制自己的情绪、保持冷静，通过正当途径、方式解决争议，但原告未能保持冷静，克制自己的情绪，而是立即找被告进行理论，导致与被告发生争执、打架，故发生此次纠纷原告负有一定责任。被告看到原告搭的土埝并将土埝扒开后，在原告找其理论时，被告也应保持冷静，理智寻求正当途径、方式解决争议，而不应与原告发生争执、打架，故发生此次纠纷被告也负有一定责任。综合本次纠纷的起因、过程等因素，本院确认原告负50%的责任，被告负50%的责任。依据相关法律规定，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿相应的损失。据此，被告应当按责赔偿原告由此造成的合理经济损失。

诉讼中，原告提交的宝**民医院的诊断证明书、住院病历真实、可靠，本院予以确认。对原告请求的伙食补助费、护理费、误工费，均应按照有关规定标准确定。原告请求的交通费数额过高，本院不予全额支持。原告请求的营养费、精神损害抚慰金，不符合法律规定的给付条件，且被告不同意给付，故本院不予支持。综上，原告的各项经济损失本院评判如下：①、医疗费3976.75元；②、住院伙食补助费150元（3天50元／天）；③、误工费1877.76元（24天78.24元／天）；④、护理费234.72元（3天78.24元／天）；⑤、交通费400元，共计6639.23元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最**法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：

裁判结果

一、原告白**的医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、交通费共计人民币6639.23元，由被告运如安赔偿50%即3319.62元，于本判决生效后十日内执行。

二、原告其他诉讼请求不予支持。

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费300元，已减半收取150元（原告预交），由原告负担100元，被告负担50元。缴纳时间同上。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津**人民法院。

裁判日期

二〇一五年八月二日

裁判日期

一、附相关法律条款：