赵*与**联队生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告赵**被告**联队健康权纠纷一案，本院于2013年12月25日立案受理。依法由审判员朱**适用简易程序开庭进行了审理。原告赵*委托代理人范**、李**及被告**联队到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，2013年10月5日17时许，被告周**去原告家找原告父亲范**（系东**支部书记），理论承包地兑付问题，原告和姐姐在屋内睡觉，原告母亲未让被告进屋，为此发生口角，并发生厮打。原告惊醒后出来劝架，被告随手拿起原告家院子里的锤子，将原告打伤。原告在藁城市中医院住院13天。经石家庄市公安局鉴定室作出鉴定，原告为轻微伤。被告的行为给原告身体造成很大伤害。为维护合法权益，诉请法院判令被告赔偿原告各项损失8245.21元。

被告辩称

被告辩称，打架的原因是被告与原告家有矛盾，且是原告方先动的手，我是为了保我的性命才打的对方。被告不应承担责任。

本院查明

经审理查明，2013年12月11日藁城市公安局作出的藁公（增）行罚决字（2013）第3148号《行政处罚决定书》载明：查明2013年10月5日17时许，**联队去赵*家找其父亲范**说承包地问题，赵*母亲赵*改称范**不在家，**联队要求进屋，赵*改称两个女儿在屋内睡觉不让**联队进屋，两人为此发生口角并发生厮打，将在屋内睡觉的徐**与赵*吵醒，两人出屋拉架。厮打过程中**联队拿起赵*院内的小锤子，将赵*、徐**、赵*改打伤。经石家庄市公安局物证鉴定室鉴定，赵*、赵*改为轻微伤。该行政处罚决定书已于2013年3月11日生效，决定书决定给予**联队行政拘留七日的处罚。原告在藁**西医结合医院住院12天，花医疗费3235.21元，交通费360元，鉴定费200元。2013年10月17日藁**西医结合医院出具医院诊断证明：赵*，诊断1、头面部软组织拖擦伤┈建议休息两周。

另查明，原告事发时是藁城市利友磨石砖厂职工，日工资100元，原告自2013年10月5日受伤工资开始停发。

以上事实由庭审笔录等在卷佐证。

本院认为

本院认为，公民依法享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。2013年10月5日**联队打中赵*，致赵*受伤。2013年12月11日藁城市公安局作出的藁公（增）行罚决字（2013）第3148号《行政处罚决定书》对上述事实进行认定，并给予被告**联队行政拘留七日的处罚。被告**联队抗辩称打架原因在原告方，被告不应承担责任，但没有证据推翻处罚决定认定的事实，且该处罚决定已经生效，故认定由于被告**联队的过错导致原告赵*受伤，被告**联队应当承担赔偿责任。

原告在此次事件中造成如下损失：1、原告医疗费3235.21元；2、误工费为100元每天（住院12天＋出院后休息14天）u003d2600元；3、护理费参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准为100元每天12天u003d1200元；4、营养费为50元每天12天u003d600元；5、交通费360元；6、鉴定费200元。以上合计8195.21元。对原告上述损失被告应予赔偿。

依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：

裁判结果

被告周**于判决生效后三日内赔偿原告赵*各项费用8195.21元（医疗费3235.21元、误工费2600元、护理费1200元、营养费600元、交通费360元、鉴定费200元）。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案诉讼费25元，由被告周**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省**人民法院。

裁判日期

二〇一四年三月十九日