白**与冯**健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告白*秀诉被告冯**健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告白*秀委托代理人焦静、冯**、被告冯**及其委托代理人史秀金到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原、被告同村，2015年4月10日16时许，原告从其子冯**家往回走时，被告截住原告问为什么不理她，双方言语起了争执，原告见状要离开时，被告动手殴打原告，将原告脸部抓伤，原告当时觉得心慌，心悸腿软，小便失禁，站不起来，后被人扶到家，症状未减轻，原告亲属将原告先后送到河北北**一医院、河北北**三医院、河北北**二医院进行检查治疗，原告由于受到惊吓，至今身体未痊愈。因原、被告双方就赔偿未能协商一致，故原告诉至法院，请求法院依法判令：1、被告冯**赔偿原告白**医疗费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等共计10000元；2、诉讼费由被告承担。在庭审中，原告明确诉讼请求为医疗费2696.55元、护理费1000元、交通费550元、营养费300元、精神损害抚慰金3000元，共计7546.55元。

被告辩称

被告冯**辩称，我与原告发生争吵，原告在我衣服上挂伤，没有动手打原告，我不同意赔偿。

原告为支持其诉讼主张，向本院提交以下证据：1、宣化县公安局出具的宣公（江）行罚决字（2015）0213号行政处罚决定书原件一份；2、河北北**三医院出具的医疗费票据原件十张共计1709.6元；3、河北北**二医院出具的医疗费原件二张共计788.3元；4、河北北**三医院出具的超声检查报告单原件二份、影像诊断报告复印件一份、检验报告单复印件一份、CT报告单复印件一份；5、赵**出具的输液费收款收据原件一份计款200元；6、证人任常青出具的交通费证明原件及行驶证、驾驶证、身份证复印件各一份。

被告冯**未提交证据。

本院依职权调取宣化**派出所出具的白光秀、冯**、史**询问笔录复印件各一份，报警案件登记表、受案登记表、受案回执、行政案件权利义务告知书、行政处罚告知笔录、行政处罚审批表、行政处罚决定书复印件各一份。

上述证据，经原、被告当庭举证、质证，对原告提交的证据1—6，被告均不认可，亦未提出相应理由。经审查，本院认为原告提交的证据1—4真实、合法，与本案有关联性，本院依法确认为有效证据予以采信；对原告提交的证据5，经审查，本院认为原告未提供相关处方，不能证明此证据与本案具备关联性，故对该证据依法不予采信；对原告提交的证据6，经审查，本院认为证人任常青未出庭作证不符合法律规定，故对该证据不予采信，但原告确实发生了交通费，结合原告就医次数及里程综合认定为400元。

对本院调取的宣化**派出所出具的材料，原告均无异议，被告提出异议，认为自己不认识字，是被告侄女在材料上签的字，是自己捺的手印，经审查，本院认为宣化**派出所出具的材料真实、合法，与本案有关联性，本院依法确认为有效证据予以采信。

依据双方当事人一致陈述及上述有效证据，可查明如下事实：

2015年4月10日16时许，在宣化县某某村大街上，被告冯**与原告白**因琐事发生争吵，被告冯**用手指将原告白**脸部抓伤。原告白**受伤后，分别于2015年4月10日到河北北**一医院检查治疗，2015年4月11日和4月13日到河北北**三医院检查治疗，花费医疗费1709.6元，2015年4月17日到河北北**二医院检查治疗，花费医疗费788.3元。2015年4月30日被告冯**被宣化县公安局江家屯派出所以被告违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款，作出宣*（江）行罚决字（2015）0213号行政处罚决定书，对被告冯**罚款500元。

本院认为

本院认为，公民的健康权依法受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中原、被告因琐事发生矛盾，本应理智应对、协商解决，但被告冯**用手指将原告白**脸部抓伤，其本人存在过错，被告应当对其侵权行为造成的损害后果承担全部赔偿责任。关于原告所主张的赔偿项目及数额，经庭审质证及对原告和被告提交证据的认定，确定原告白**的各项损失为：医疗费2497.9元、交通费400元，合计2897.9元。关于原告主张的护理费、营养费、精神损害抚慰金，因原告没有提供相应证据，本院依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告冯**于本判决生效之日起十日内赔偿原告白**医疗费、交通费共计2897.9元。

二、驳回原告白**的其他诉讼请求。

如果未按指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由原告白**承担50元（限于判决生效后五日内给付）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于河北省**人民法院。

裁判日期

二〇一五年八月十三日