首页
法律咨询
找律师
法律知识
找法网手机版
网站导航
首页
法律咨询
找律师
法律知识
律师说法
合同范本下载
极速咨询
提交咨询
问题库
咨询百科
一对一咨询
法律问答
法律咨询专题
民法典
知识专辑
法律专题
法律法规
视频说法
图文说法
语音说法
找法说法
当前位置：
找法网
>
著作权
>
著作权咨询
> 咨询详情
外国人的公版书，就是版权公共的，中国人翻译我在读，发到网上，算是侵犯中国人翻译过来的知识版权吗？
更新时间：2019-12-27 17:22:43
问题描述：
外国人的公版书，就是
版权
公共的，中国人翻译我在读，发到网上，算是侵犯中国人翻译过来的知识版权吗？
承诺：保障您的权益，解决您的疑惑，我们的律师为您提供专业服务，5分钟内响应
立即咨询
2位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
平台法律顾问团队
官方
已帮助
1332271
人 · 响应时间
平均1分钟内
咨询我
著作权
法第十二条：改编翻译、注释、整理已有作品二产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。第二条 中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。
外国人、无国籍人的作品根据其
作者
所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权，受本法保护。
外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的，依照本法享有著作权。
未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的，或者在成员国和非成员国同时出版的，受本法保护。
2019-12-27 17:20:27
点赞
找法网咨询顾问
已帮助
662242
人 · 响应时间
平均1分钟内
咨询我
版权即著作权，是文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、
人身权
)。版权申请材料包括以下内容：
1、填写作品登记
申请书
、作品登记表、权利
保证书
各一份，提交作品原件及复印件、作品说明书（说明创作构思、作品主要特点及内容等）各一份
2、个人作者申请登记的，还应提交身份证复印件
3、美术作品或摄影作品申请登记的，申请人除按上述情况提交有关材料外，还需提交作品照片两张（不大于3R，可电脑打印），一张贴在“作品登记申请书”左下方空白处，并在上面盖
骑缝章
，另一张随材料提交。
2019-12-27 17:22:43
点赞
平台广州律师团
官方
专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
咨询我
如果需要针对性解答，可以直接向我咨询并描述您的情况，本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问？立即咨询律师！
1分钟提问，海量律师在线解答
描述问题
接入律师
问题解决率99%
立即咨询
当前已有
3456
位用户正在咨询
相关知识推荐
网上转载文章侵犯著作权吗
著作权
2899
你好，我是翻译，我是外国版权出版社的翻译，我签了一封信说我没有版权，是不是很合理？
按照《计算机软件保护条例》的规定，计算机软件著作权人享有的权利包括： ①发表权，即决定软件是否公之于众的权利； ②开发者身份权，即表明开发者身份的权利以及在其软
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您：
法律所涉问题复杂，每个细节都有可能决定案件走向，若问题紧急，建议
立即咨询
律师，并详细描述自身问题，以获得
针对性解答。24小时在线，平均5分钟回复。
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
翻译权
3033
背景音乐需要版权吗
3827
复制外国影片出售侵犯著作权吗
著作权
1704
你好 假设对方使用我的视频原创歌曲，并未经过我的允许，算侵犯我的版权吗？
侵犯版权的行为有： (1)未经著作权人许可，发表其作品的。 (2)未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的。 (3)没有
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
本人从事教育培训，是否算侵犯版权？或是如对方没有注册自己的版权，算不算侵犯版权？
您好，改编之前是否经过许可呢？
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
以此收取费用，算不算侵犯他人知识产权啊？个人版权怎么界定？把书里的知识我自己讲出来做成视频在网上传播
《刑法》第二章第三篇第七节做如下规定第七节 侵犯知识产权罪 第二百一十三条 未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
我想咨询一下，我的绘画作品，没有签版权协议，只是出售，那版权还一直属于我么
你好，版权属于你的。
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
民事债务纠纷无力偿还多久可以结案
债务追讨
915
如果我用明星的曲子自己改歌词，并发到各大音乐软件，网站上，这样算是侵犯知识产权吗？
属于侵害歌曲作品改编权和信息网络传播权的行为。
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
民事诉讼执行期限过了怎么办
债务追讨
620
翻译一部外国著作，没有获得中文翻译版权，译稿放在公司制作的一款软件上，注明原书版权信息，请问这样侵权
当然侵权了。翻译必须征得作者同意。
全部4个答案 >
888
人咨询过
去咨询
已经被执行了还能上诉么
法院强制执行后被告人不可以上诉。当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
欠钱纠纷律师怎么收费
债务追讨
440
知识产权公司成立条件，有没有法律规定
知识产权公司成立的条件有： 1.股东符合法定人数； 2.有符合公司章程规定的全体股东认缴的出资额； 3.股东共同制定公司章程； 4.有公司名称，建立符合有限责任
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
因欠款纠纷起诉的开庭流程
债务追讨
380
商丘修建房子诉讼程序如何规定
你好，具体什么情况呢，请讲详细点
全部2个答案 >
888
人咨询过
去咨询
判决抵押无效如何处理
抵押担保
270
能否在18岁以下申请法院起诉？
你好，具体是什么情况？可以让监护人以未成年人名义起诉
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
民间欠债不还怎么起诉
债务追讨
295
著作属于什么文本
作品的构成要件如下： 1、要有一定的表现形式，不属于客观事实或抽象思想本身，如文字作品、艺术作品等； 2、要由作者独立创作，体现创作者的个性化选择、判断和技巧，
全部3个答案 >
888
人咨询过
去咨询
需要流量合作
你好，要看具体情况而定
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
作品未发表，有著作财产权吗
未发表的作品是享有著作权的，但需要满足法定条件。根据相关法律规定，中国公民、法人或者其他组织已经完成创作的作品，不论是否发表，均依法享有著作权。法律依据：《中华
全部2个答案 >
888
人咨询过
去咨询
儿童拍照片不给底片违法吗
法律分析：没有这样的法律规定，法律不可能事无巨细的规定到客人到影楼拍照底片归客人所有。但对客人到影楼拍照底片的争议，属于生活消费权益争议，消费者可以向工商行
全部1个答案 >
888
人咨询过
去咨询
相关推荐
律师推荐：
三门峡律师
同城律师：
灵宝市律师
卢氏县律师
陕州区律师
义马市律师
渑池县律师
湖滨区律师
律师解答动态
52秒前
张仁山律师
近期帮助 26695 人
酒店玻璃门碎掉怎么处理
2分钟前
张仁山律师
近期帮助 26695 人
哥哥的女儿和我什么关系
3分钟前
沈阳中盾所律师
近期帮助 22774 人
我是外地的早上导航把车导上北京的路线我办理了进京证路过北京还是被抓拍到了怎么处理
5分钟前
周咏洁律师
近期帮助 1144 人
夫妻感情不和，早就想离婚，他不给我钱用，也不同意离婚
5分钟前
赖启徇律师
近期帮助 9391 人
请问：小区住宅楼的架空层属于消防通道吗
7分钟前
湖北昭福律所律师
近期帮助 8524 人
右小手指末节骨折和右第五掌骨骨折，做了内固定手术大概能定几级伤残
9分钟前
余联刚律师
近期帮助 111663 人
我欠别人钱，别人上门来我们村上要寨违法吗
10分钟前
李海明律师
近期帮助 8296 人
我的车正常直行前面有车转弯刹不住谁的责任
1分钟提问
海量律师提供在线解答
1
提交咨询
详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
2
接入律师
耐心等待律师解答，平均5分钟及时响应
3
获取解答
还有疑问？60分钟无限次追问
立即咨询
