协议书基本内容应当包括以下几个方面：
( 一 ) 立约人的基本情况，在家庭中的辈份称呼;
( 二 ) 分家的理由、原因和目的;
( 三 ) 分割家庭共有财产的合意以及对原家庭债务清偿的安排;
( 四 ) 分割后的财产细目及其所有人姓名;
( 五 ) 见证人姓名，见证人不是必须的，可以自愿设立;
( 六 ) 立约人、证人签名和手印;
( 七 ) 立约的具体时间及执行日期。
分家协议有法律效力，《分家协议》需满足四条法律规定，不符其一则不具法律效力。
根据《民法典》（2021.1.1.生效）第一千一百三十五条的规定，代书遗嘱发生法律效力需要满足以下4个条件：
遗嘱人口述遗嘱内容，由见证人代替遗嘱人书写遗嘱;
代书遗嘱必须有两名以上见证人在场见证，其中一人可为代书人;
代书人、见证人和遗嘱人必须在遗嘱上签名，并注明时间;
遗嘱代书人应当具有完全的民事行为能力，不是未成年人或者精神上、智力不健全的人。
继承与分家析产既有一定的联系，又有原则的界限。继承往往会伴随分家或析产。但是，继承毕竟与分家析产不同。两者之间具有严格的区别，表现在：
（一）性质不同。继承是指财产所有权从被继承人转移给继承人，权利主体发生变更;而分家析产是财产所有权的进一步明确，即进一步明确家庭共有财产的各共有人具体对哪一部分共有财产享有独立有所有权，不发生整个财产所有权主体变更的问题。
（二）财产基础不同。继承的财产基础是被继承人遗留的生前个人财产，即可用于继承的是被继承人遗留的生前个人财产，而分家析产的财产基础是家庭共有财产，即供分家析产之用的财产是全部家庭共有财产，家庭成员对此享有共同的所有权，至于家庭成员个人所有的财产则不属于分家析产的对象。
（三）两种法律关系的法律事实不同。能够引起民法典律关系产生的法律事实只能是被继承人的自然死亡或被宣告死亡;而分家析产法律关系产生的法律事实通常是各共有人的合意。
（四）适用的法律不同。处理财产继承事宜的法律依据是民法典;而分家析产的法律依据是民法，在我国则是《民法典》，同时，在很多情况下是以习惯为依据。
（五）发生时间不同。继承只能是在被继承人自然死亡或被宣告死亡后才能开始，被继承人生前是不可能发生继承问题的;而分家析产则没有这样的限制。
以上就是找法网小编为您详细介绍关于夫妻分家协议书怎么写的相关知识，按照法律规定，分家协议应该是由夫妻两人一起协商签订的，只能是双方的真实意思表示。如果您还有其他的法律问题，欢迎咨询找法网，我们会有专业的律师为您解答疑惑。
