领取失业金期间可以交养老保险。法律只是规定了，如果失业人员到达法定退休年龄，享受基本养老保险待遇的，停止领取失业保险金，停止享受其他失业保险待遇。如果失业人员暂时领取失业金的，可以继续缴纳养老保险。
根据《中华人民共和国社会保险法》第五十一条第一款第四项的规定，失业人员在领取失业保险金期间有下列情形之一的，停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇：
（四）享受基本养老保险待遇的。
《中华人民共和国社会保险法》第五十一条第一款第四项
失业人员在领取失业保险金期间有下列情形之一的，停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇：
（四）享受基本养老保险待遇的。
