软件著作权登记要提交的证明有：1、软件著作权人的身份证明；2、存在继承的，还应当提交权利继承、受让或者承受的证明；3、在原有软件上开发的软件，应当提交原著作权人的许可证明；4、其他软件著作权登记应提交的证明
根据《计算机软件著作权登记办法》第十一条规定，申请软件著作权登记的，应当提交以下主要证明文件：（一）自然人、法人或者其他组织的身份证明；（二）有著作权归属书面合同或者项目任务书的，应当提交合同或者项目任务书；（三）经原软件著作权人许可，在原有软件上开发的软件，应当提交原著作权人的许可证明；（四）权利继承人、受让人或者承受人，提交权利继承、受让或者承受的证明
《计算机软件著作权登记办法》第十一条申请软件著作权登记的，应当提交以下主要证明文件：（一）自然人、法人或者其他组织的身份证明；（二）有著作权归属书面合同或者项目任务书的，应当提交合同或者项目任务书；（三）经原软件著作权人许可，在原有软件上开发的软件，应当提交原著作权人的许可证明；（四）权利继承人、受让人或者承受人，提交权利继承、受让或者承受的证明
