对于夫妻一方在外面借钱，另一方是否要承担还款义务这个问题，现行的法律的规定是这样的：
如果夫妻一方对借款不知情，未在借条或借款合同上签字，也未在事后表示追认作为共同债务的，一般不需要承担还款责任。但借款发生在婚姻存续期间，且款项是用于家庭日常生活需要的，则会被认定为共同债务。
通常情况下，这个款项的额度会结合当地的生活水平收入水平、夫妻生活模式来认定额度较小，超出一般生活经验认知的日常生活所需的款项，则需要由债权人去举证，是用于夫妻共同生活或生产经营，或双方共同意思表示，法院才会认定为共同债务，要求夫妻两人一起承担。
《中华人民共和国婚姻法》第四十一条
离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。
