当事人可以不通过律师而直接起诉别人的不当得利，起诉人可以委托自己的亲属或者律师代理，取决于起诉人自己的意愿，法律没有强制规定。
不当得利的成立需要具备特定的条件。一般情形下，需要具备以下四个条件，不当得利才能成立：
1、一方受利益。
具体是指一方当事人因一定的事实结果而使其得到一定的财产利益。财产利益包括财产的积极增加和消极增加。
2、他方受损失。
这里所谓的损失，是指因一定的事实结果使财产利益总额减少，既包括积极损失，也包括消极损失。
3、一方受利益与他方受损失之间有因果关系。
这种因果关系具体是指他方的损失是因一方受益造成的，一方受益是他方受损的原因，受益与受损二者之间有变动的关联性。
4、没有合法依据。
这是不当得利构成的实质条件。不是直接根据法律或者根据民事法律行为取得利益的，其取得利益就是没有合法根据的，也就是没有法律上的原因，该得利即为不正当的。
具体诉讼流程
1、撰写民事起诉状，收集相关证据材料，向有管辖权的人民法院立案窗口立案;
2、案件被受理后，法院会给你一份缴费通知书，按照指示向指定银行缴纳一定比例诉讼费用，再将银行给你的缴费单据拿到法院换票;
3、等待法院通知开庭，一般会给原被告发开庭传票的;
4、按照传票指示的时间、地点出庭参加诉讼;
5、开完庭等待判决结果，如对结果不服，自收到判决结果之日起向中级人民法院上诉。
以上就是由找法网小编整理收集的关于不通过律师可以起诉别人不当得利吗的内容，希望对您的疑惑有所帮助。综上所述，不通过律师是可以起诉别人不当得利的，起诉权是法律规定的一项权利，任何人不得非法剥夺。如果您还有其他法律疑问，欢迎咨询找法网专业律师。
