张**、苏某某非法采伐国家重点保护植物罪一审刑事判决书

审理经过

太原市晋源区人民检察院以并晋检公诉刑诉（2015）42号起诉书指控被告人张**、苏某某犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2015年7月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市晋源区人民检察院指派检察员宋**出庭支持公诉，被告人张**、苏某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

太原市晋源区人民检察院指控，2015年1月22日，被告人张**、苏某某为做手串，擅自在本市晋源区X国家森林公园内采伐柏树两株，共计树干三根。经鉴定，标号为2号的侧柏的树龄为126年。

公诉机关就指控的上述事实向法庭出示了报案材料、被告人供述、证人证言、鉴定意见等证据

公诉机关认为，被告人张**、苏某某违反国家规定，非法采伐古树名木，其行为构成非法采伐国家重点保护植物罪。二被告人采伐古树名木一株，应当在有期徒刑三年以下择处刑罚，二被告人有自愿认罪的情节，建议法庭酌情从轻处罚。

本院查明

经审理查明，2015年1月22日，被告人张**、苏某某为做手串，擅自在本市晋源区X国家森林公园内采伐柏树两株，共计树干三根。经山西省林业厅、山西**会办公室出具认定意见，其中一株侧柏的树龄为126年，为国家三级古树（100-299年）。

另查明，2015年1月22日，办案民警在X国家森林公园将被告人张**、苏某某传唤至办案单位。

上述事实，被告人张**、苏某某在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审举证、质证，本院予以确认的受理报警登记表、处警工作登记表、受案登记表、常住人口详细信息、归案情况说明、被告人张**、苏某某供述、太原市公安局森林分局扣押决定书、作案工具照片、山西**会办公室出具的关于太原市X国家森林公园被盗伐侧柏的认定意见、山西省林业厅关于太原市X国家森林公园被盗伐古侧柏的认定意见、证人张*乙证言等证据证实，足以认定

本院认为

本院认为，被告人张**、苏某某违反国家规定，非法采伐珍贵树木一株，二被告人之行为均构成非法采伐国家重点保护植物罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张**、苏某某到案后及庭审中均能如实供述罪行，自愿认罪，依法可从轻处罚。综上，根据被告人张**、苏某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，结合二被告人居住地司法部门同意对其适用社区矫正的意见，本院决定对被告人张**、苏某某从轻处罚，适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第五十二条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人张*甲犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金10000元（已缴纳）。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

二、被告人苏某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金10000元（已缴纳）。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

三、已依法扣押的柏树树干三根、折叠锯两把，由原办案单位依法予以没收，上缴国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

裁判日期

二〇一五年十月二十七日

公告

以上信息是依据《民事诉讼法》、《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》、最高人民法院《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》、最高人民法院《关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》、《企业信息公示暂行条例》等有关法律法规依法公开的信息。符合《社会信用体系建设规划纲要（2014-2020年）》、《促进大数据发展行动纲要》等文件精神和要求，建立健全中国社会信用体系，褒扬诚信，惩戒失信；若案例中涉及到您的相关个人信息，需要加以隐藏，请点击此处，我们免费为您处理。免责声明：

1、本网信息系转载信息，信息仅代表收录到本网时的状态、并不代表该案件的当前的效力状态或真实有效、用户须自行核实其真实可靠性；本网信息仅供阅读参考，任何情况下不得作为决策依据；本网站为原文转载方，不对文书的真实性负责，亦不承担任何责任。如您有证据证明该案件的状态或效力已发生了改变或与实际情况不符等情形，请点此投诉建议。客服会在两个工作日内予以处理。

2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。

案件基本信息

案号（2015）晋源刑初字第50号
法院山西省太原市晋源区人民法院
裁判时间 2015
案由非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪
案件类型刑事
文书类型判决

案件相关人员

公诉机关太原市晋源区人民检察院。
被告人张**，男，汉族，无业。2015年1月23日，因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪被太原市公安局森林公安分局刑事拘留，同年1月30日，太原市人民检察院决定不批准逮捕，同日被太原市公安局森林公安分局变更强制措施为取保候审。
被告人苏某某，男，汉族，无业。2015年1月23日，因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪被太原市公安局森林公安分局刑事拘留，同年1月30日，太原市人民检察院决定不批准逮捕，同日被太原市公安局森林公安分局变更强制措施为取保候审。

审判人员

审判长冯韶林
人民陪审员李晓静
人民陪审员任丽梅
书记员武颖莎