商标转让时需要的材料包括企业的营业执照，商标转让协议，商标所有人的证明文件，转让人和受让人的身份证明，商标证书，申请文件是外文的，要提供中文译本等。
商标转让时需要的材料都有：
1.转让申请/注册商标申请书》；
2.转让人和受让人的身份证明文件（复印件）；
3.委托代理的提交受让人出具的《代理委托书》，直接在受理大厅办理的提交受让方经办人的身份证原件和复印件；
4.申请移转的，还应当提交有关证明文件；
5.申请文件为外文的，还应提供经翻译机构签章确认的中文译本 ；
6.提供公证处的商标卖方申明公证书。
《商标法》第四十二条，转让注册商标的，转让人和受让人应当签订转让协议，并共同向商标局提出申请。受让人应当保证使用该注册商标的商品质量。 转让注册商标经核准后，予以公告。受让人自公告之日起享有商标专用权。
找法网提醒您，注册商标转让合同需要包括以下主要条款：
1.转让人和受让人的名称、住所、法定代表人等；
2.被转让注册商标的基本情况，包括：商标图样、名称、注册日期、下一次应续展的日期、该商标取得注册所包括的商品或服务；
3.转让费用及支付方式；
4.合同生效方式和生效时间；
5.违约责任及双方签字等。
商标转让的情形有以下几种：
1.公司不再经营，需将其商标进行转让。
2.公司商标暂时闲置，没有使用需求，可将其转让套现。
3.其他公司出高价购买本公司商标。
4.因企业合并、兼并或改制而发生商标转让。
5.依法院判决发生商标转让。
6.其他情况。
