程*故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

秦安县人民检察院以秦检刑诉（2015）61号起诉书指控被告人程*犯故意伤害罪，于2015年7月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。秦安县人民检察院指派检察员杨*出庭支持公诉，被告人程*到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院查明

经审理查明，2014年6月13日18时许，被告人程*妻子张*因琐事与同村村民蔡*在蔡*家田地附近发生口角。19时许，被告人程*回家路过时与蔡*发生厮打，后被告人程*持刃镰把在蔡*左小腿处击打，致蔡*受伤。经秦安县公安司法鉴定中心鉴定：1.蔡*外伤致左胫腓骨粉碎性骨折、左尺骨骨折属轻伤一级；2.蔡*外伤致全身多处软组织损伤属轻微伤。

另查明，被告人程*及其家属与被害人蔡*达成刑事和解协议：由被告人程*及其家属一次性赔偿被害人蔡*各项经济损失共计21.8万元，且已履行完毕。被害人蔡*对被告人程*表示谅解，请求对被告人程*免予刑事处罚。

上述事实，被告人程*在开庭审理中亦无异议，且有物证刃镰把一根，刃镰片一片，书证接受刑事案件登记表、调解协议书、刑事案件谅解书、收条、被告人程*身份信息查询单、被害人蔡*住院病历，证人张*、程*的证言，被害人蔡*的陈述，秦安县公安局现场勘验检查工作记录及照片，秦安县公安司法鉴定中心公（秦）鉴（法）字（2014）141、200号人体损伤程度法医学鉴定书及鉴定意见告知笔录等证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人程*遇事不能正确对待，故意伤害他人身体，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。秦安县人民检察院起诉书指控的犯罪事实清楚、罪名成立，提请的量刑情节符合法律规定，予以采纳。

本案系邻里纠纷引发的轻伤案件，被告人程*通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉，获得被害人的谅解，被害人与被告人自愿和解，且双方当事人达成和解协议，故依法对被告人程*从轻处罚。结合公诉机关、被害人、辩护人对被告人程*免予刑事处罚的量刑建议、谅解建议及辩护意见，根据被告人的犯罪情节、后果、悔罪表现，对被告人程*免予刑事处罚，符合法律规定，亦可达到教育、化解矛盾、消除纠纷的目的。辩护人的辩护意见，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第三十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人程*犯故意伤害罪，免予刑事处罚；

作案工具刃镰把一根，刃镰片一片，依法没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年八月二十四日

公告

以上信息是依据《民事诉讼法》、《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》、最高人民法院《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》、最高人民法院《关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》、《企业信息公示暂行条例》等有关法律法规依法公开的信息。符合《社会信用体系建设规划纲要（2014-2020年）》、《促进大数据发展行动纲要》等文件精神和要求，建立健全中国社会信用体系，褒扬诚信，惩戒失信；若案例中涉及到您的相关个人信息，需要加以隐藏，请点击此处，我们免费为您处理。免责声明：

1、本网信息系转载信息，信息仅代表收录到本网时的状态、并不代表该案件的当前的效力状态或真实有效、用户须自行核实其真实可靠性；本网信息仅供阅读参考，任何情况下不得作为决策依据；本网站为原文转载方，不对文书的真实性负责，亦不承担任何责任。如您有证据证明该案件的状态或效力已发生了改变或与实际情况不符等情形，请点此投诉建议。客服会在两个工作日内予以处理。

2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。

案件基本信息

案号（2015）秦刑初字第64号
法院秦安县人民法院
裁判时间 2015
案由故意伤害罪
案件类型刑事
文书类型判决

案件相关人员

公诉机关秦安县人民检察院。
被告人程*，男，汉族，甘肃省秦安县人，中专文化程度，教师。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月10日被秦安县公安局刑事拘留，同月14日被取保候审。
辩护人张**，甘肃通融律师事务所律师。

审判人员

审判长黄永花
代理审判员黄春艳
人民陪审员黄新明
书记员赵晨言