王重庆与中国人**有限公司焦作市分公司追偿权纠纷案一审民事判决书

审理经过

原告王重庆诉被告中国人**有限公司焦作市分公司追偿权纠纷一案，本院于2015年9月8日立案受理，依法由审判员胡*适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王重庆的委托代理人刘美丽、被告委托代理人谢**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原告挂靠在武陟县**有限公司车号为豫HE1918重型货车，在2015年5月13日13时40分，由原告雇佣的司机韩**驾驶该车辆行驶至杨庙乡王**村西230米处时，与同向行驶的李**发生刮擦，造成李**受伤住院治疗。原告为此赔偿李**10000多元。因事故车辆在被告处投有交强险和商业险，原告要求被告支付经济损失10000元。

被告辩称

被告辩称，1、原告不是车辆的被保险人，不具有原告主体资格。2、被告只在保险限额内依法赔偿，不能超过原告赔偿第三人的实际数额。

本院查明

经审理查明，原告王重庆将自己购买的豫HE1918重型货车挂靠在武陟县**有限公司名下。2015年5月13日13时40分，由原告雇佣的司机韩**驾驶该车辆行驶至杨庙乡王**村西230米处时，与同方向行驶的李**发生刮擦，造成李**受伤。经太康县公安交通警察处理认定，司机韩**负全部责任，李**无责任。李**诊断为：髌骨骨折，住院治疗13天，支付医疗费4519.45元（3055.45元＋1464元u003d4519.45元）。

另查明，事故车辆豫HE1918重型货车在被告中国人民财**作市分公司处投有机动车交通强制保险，保险期间自2015年4月4日5时至2016年4月4日4时。李**为农村村民。2015年5月28日，经太康县交通警察调解，王重庆雇佣的司机韩美华赔偿李**6000元。

上述事实有当事人陈述、经济赔偿凭证、诊断证明、医疗票据、交通事故认定书、保险单等在卷为证。

本院认为

本院认为，公民的合法权益受法律保护。原告王重庆雇佣的司机韩**驾驶车辆将李**致伤，其经济损失已实际由王重庆支付，因事故车辆在被告处投有机动车交通强制保险，被告应在事故车辆保险限额内进行赔偿，原告王重庆享有向被告追偿的权利，原告请求的合理追偿部分应予支持。李**经济损失依法核定为：医疗费4519.45元、护理费650元（13天50元／天）、住院伙食补助费1300元（13天100元／天），合计6469.45元。因原告实际赔付李**6000元，故被告中国人民财**作市分公司在交强险范围内赔偿原告6000元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十四条和《中华人民共和国交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告中国人民财**作市分公司于本判决生效之日起三日内给付原告王重庆人民币6000元。

二、驳回原告王重庆的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十月二十日

公告

以上信息是依据《民事诉讼法》、《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》、最高人民法院《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》、最高人民法院《关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》、《企业信息公示暂行条例》等有关法律法规依法公开的信息。符合《社会信用体系建设规划纲要（2014-2020年）》、《促进大数据发展行动纲要》等文件精神和要求，建立健全中国社会信用体系，褒扬诚信，惩戒失信；若案例中涉及到您的相关个人信息，需要加以隐藏，请点击此处，我们免费为您处理。免责声明：

1、本网信息系转载信息，信息仅代表收录到本网时的状态、并不代表该案件的当前的效力状态或真实有效、用户须自行核实其真实可靠性；本网信息仅供阅读参考，任何情况下不得作为决策依据；本网站为原文转载方，不对文书的真实性负责，亦不承担任何责任。如您有证据证明该案件的状态或效力已发生了改变或与实际情况不符等情形，请点此投诉建议。客服会在两个工作日内予以处理。

2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。

案件基本信息

案号（2015）太民初字第2300号
法院太康县人民法院
裁判时间 2015
案由追偿权纠纷
案件类型民事
文书类型判决

案件相关人员

原告王重庆，男，汉族，1979年12月12日出生，村民，住太康县。
委托代理人刘美丽，太康县法律援助中心服务所律师。
被告中国人**有限公司焦作市分公司。住所地：焦作市解放东路体育馆东侧。
法定代表人杨**，该公司总经理。
委托代理人谢春红，河南诤研律师事务所律师。

审判人员

审判员胡峰
书记员张照方