吴*与吴**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告吴**被告吴**生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年1月7日立案受理。依法由代理审判员陈**适用简易程序公开开庭进行审理。原告吴*，被告吴**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告吴**称，原告的地基位于庆元县松源街道西源路101-1号附近，被告家的电线通过原告家的地基，影响了原告地基的使用。2015年9月28日上午，原告找被告沟通电线事宜，让其将电线路径更改一下，被告不同意，双方发生争吵。被告用木头将原告打伤，原告随即向庆元县公安局报案。后经庆**民医院治疗，诊断意见为右肩多处挂裂伤。2015年10月12日，庆元县公安局松源派出所作出庆*（松）行鉴通字（2015）第10028号《鉴定意见通知书》，鉴定原告为轻微伤。本次事件造成原告轻微伤，被告应当承担赔偿责任。事发后，原、被告协商未果，故原告向法院起诉要求：1.判令被告支付原告医疗费1494.92元，误工费927.5元，营养费350元，交通费72元，共计人民币2844.42元；2.本案诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告吴**辩称，当天是因为原告与被告哥哥发生争吵，原告先辱骂被告，被告才拿了一根烂木头打了原告。2015年10月23日，被告被庆元县公安局处以行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚。事情发生后，被告是同意调解的，且叫村里的书记和调解员去原告家中做工作，但原告不同意调解。原告系退休职工，已满60周岁，不存在误工的损失。经鉴定，原告系轻微伤，平常走路都很正常，故不应存在营养费。原、被告发生争吵时，被告只是打伤了原告的腰部，其他部分受伤并不是被告造成，故其他部分的诊断治疗费用，被告不应当承担。原告受伤后，已到庆**民医院进行了诊断治疗，但其又去丽**医院检查治疗，去丽水检查治疗根本没有必要，对这部分的检查费用和交通费，被告不应承担。

本院查明

经审理查明，原告系退休职工，2015年9月28日9时许，原、被告在庆元县松源街道坑西村西源路101号门外路上因拉电线发生争吵，原告先辱骂被告，之后双方扭打在一起，被告用木料将原告的背部、腰部等部位打伤。同日下午，原告向庆元县公安局松源派出所报警。原告受伤后，随即到庆**民医院诊断治疗，支付门诊医疗费用1161.42元。2015年9月30日，原告又到丽**心医院检查，支付门诊医疗费用333.5元。2015年10月12日，庆元县公安局松源派出所作出庆*（松）行鉴通字（2015）第10028号《鉴定意见通知书》，鉴定原告为轻微伤。2015年10月23日，庆元县公安局作出庆*（松）行罚决字（2015）第10018号行政处罚决定书，对被告处以行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚。故原告各项损失为医疗费1494.92元，交通费72元，共计人民币1566.92元。

以上事实，有原告提供的原告身份证复印件，被告户籍证明，门诊病历，医院伤情检查通知单复印件，浙江省医疗门诊收费票据10张，交通费发票3张，庆*（松）行鉴通字（2015）第10028号鉴定意见通知书，医疗证明书以及被告提供的庆*（松）行罚决字（2015）第10018号行政处罚决定书，询问笔录5份共17页等证据以及原、被告在庭审中的陈述在卷证实。

本院认为

本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护。原、被告因拉电线而发生争吵，后被告将原告打伤，庆元县公安局认定被告行为构成殴打他人并予以行政处罚。因此，被告行为已对原告造成侵害，故其应承担侵权赔偿责任。本案中，被告殴打原告的导火索系原告的辱骂，故原告自身存在一定的过错，应承担部分责任。综上，考虑各当事人的相应过错，本院酌定认为被告应承担原告损失的80%，原告应承担其自身损失20%。关于被告主张原告的头部并非被告打伤，不应由被告支付该部分医疗费的问题，因被告没有提供足够的证据予以支持，故被告的主张本院不予采纳。故原告请求被告支付医疗费1494.92元，本院予以支持。关于误工费，因原告系退休职工，不存在误工的损失，故原告请求误工费927.5元，不符合法律规定，本院不予支持。关于营养费，因原告未提供医疗机构出具的证明或鉴定意见，故原告请求支付营养费350元，本院不予支持。关于交通费系原告去丽水诊断治疗的必要支出，故原告请求交通费72元，本院予以支持。故原告各项共计损失为1566.92元，综合原、被告各自的过错，被告作为侵权责任人，应赔偿原告各项损失共计人民币1253.54元，原告自行承担313.38。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定判决如下：

裁判结果

一、限被告吴**于本判决生效后十日内赔偿原告吴*人民币1253.54元；

二、驳回原告吴*的其他诉讼请求。

如未按本判决指定的期限履行上述金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费400元，减半收取200元，由被告吴**承担88元，原告吴*承担112元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省**民法院。

裁判日期

二〇一六年一月二十九日