李*甲故意伤害一审刑事判决书

审理经过

广西壮族自治区百色市右江区人民检察院以百右检刑诉（2016）3号起诉书指控被告人李*甲犯故意伤害罪，于2016年1月11日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区百色市右江区人民检察院指派检察员许**出庭支持公诉，被告人李*甲及其辩护人江坤键到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

广西壮族自治区百色市右江区人民检察院指控，2015年9月13日16时许，被告人李*甲应李*乙要求，与黄*、卢*一起去到百色市右江区城北二路凤凰巷找被害人李*丙追要货款。在凤凰巷“周医生诊所”旁行人道处碰到李*丙后，因李*丙没有给出一个确切的还款时间，被告人李*甲因生气用左手殴打李*丙左后背一拳。经百色市公安局右江分局刑事科学技术鉴定，被害人李*丙的伤为重伤二级。

本院查明

另查明，被告人李*甲殴打被害人李*丙后，向途经此处巡逻的巡逻民警投案。

针对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人供述与辩解，被害人陈述，证人证言，现场勘验笔录、指认现场笔录、现场图、刑事照片，到案经过，鉴定意见，辨认笔录，医院诊断证明，情况说明，户籍证明等证据。据此，公诉机关认为，被告人李*甲因琐事故意伤害他人身体，致一人重伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后，被告人李*甲有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法惩处。

被告人李*甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。

辩护人的辩护意见是：被告人李*甲主动投案，是初犯、偶犯，积极赔偿被害人的损失，建议从轻处罚。

经审理查明，2015年9月13日16时许，被告人李*甲应李*乙要求，与黄*、卢*一起到百色市右江区城北二路凤凰巷找被害人李*丙追要货款。在凤凰巷的“周医生诊所”旁行人道处碰到李*丙后，因李*丙没有给出一个确切的还款时间，被告人李*甲因生气遂用左手握拳朝李*丙左后背打一拳，之后发现李*丙不适时，适有公安民警驾车巡逻经过，被告人李*甲遂拦下警车并告知民警其打人的事实，然后和公安民警一起将李*丙送往右江**附属医院治疗，经诊断，李*丙为脾破裂，同日在该院进行脾切除＋腹膜后血肿清除＋胰尾修补术，至同月28日出院。经百色市公安局右江分局刑事科学技术鉴定，被害人李*丙的伤为重伤二级，残疾程度为八级残疾。

另查明，李*丙住院期间的医疗费用共31632.91元（李*乙已全部垫付32000元）。本案审理过程中，被告人李*甲的亲属及李*乙与被害人李*丙于2016年1月29日自行达成赔偿协议如下：一、被告人李*甲一次性赔偿李*丙残疾赔偿金、误工费、后续医疗费等各项损失共计人民币10万元（不含住院期间的医疗费）；二、李*乙自愿放弃李*丙所欠的水电材料款17500元；三、李*丙收到上述赔偿款后不得再向被告人李*甲和李*乙提起任何民事诉讼；四、李*丙同意对被告人李*甲予以谅解，自愿不再追究被告人李*甲的刑事责任。同日，上述款项已全部付清给李*丙。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有公安机关立案决定书、受案登记表；被害人李**的陈述；证人李*乙、黄*、卢*、张*的证言；现场勘验笔录、指认现场笔录、现场图、刑事照片；到案经过；百色市公安局右江分局科学技术室人体损伤程度鉴定书、人体伤害致残程度评定书、鉴定意见通知书；辨认笔录；接受证据材料清单、疾病诊断证明、病理检查报告单、彩色超声报告单、手术记录、出院证、收费票据；赔偿协议书、刑事谅解书、收据；情况说明、抓获经过；户籍证明；被告人李*甲的供述等经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人李*甲因琐事故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应依法惩处。被告人李*甲有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。案发后，被告人李*甲积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可以从轻或者减轻处罚。辩护人所提上述辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。根据被告人李*甲犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危害程度，本院依法对被告人李*甲减轻处罚并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第一款、第六十三条第一款、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三第二、三款《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、《最**法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人李*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色**民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。

裁判日期

二〇一六年二月四日