陈春光诉董**、韩元元动产抵押权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告陈春光诉被告董**、韩元元动产抵押权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，于2013年4月23日、2013年10月21日两次公开开庭进行了审理。原告陈春光到庭参加诉讼、被告董**、韩元元经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告陈春光诉称：二被告系夫妻关系，2009年6月马*经被告董**介绍以做生意为名向我借款十万元，马*愿将豫A71C70本田雅阁汽车一辆作为抵押，2009年6月12日将钱借给马*并签订借款合同，同时马*将豫A71C70本田雅阁汽车一辆抵押交付给我。2009年7月二被告以要帐为名将马*抵押我处的豫A71C70本田雅阁汽车借走，我多次催要未果，后我才知道汽车已被董**丢失，造成我十多万元的损失，债权无法实现，现请求法院判决二被告赔偿原告财产损失12.41万元。

被告辩称

被告董**、韩**缺席未答辩。

本院查明

经审理查明：被告董**、韩元元系夫妻关系。2009年6月12日，原告陈春光与马*签订一份借款合同，约定原告陈春光借给马*10万元，月息5%，期限一个月。马*用豫A71C70本田雅阁轿车一辆作为抵押，交由原告使用，2009年7月份，二被告以要账为名将该车借走，后来被告董**将该车丢失，马*现已联系不到。豫A71C70号轿车行驶证登记车主为李**，住址为郑州市二七区荆胡街12号，注册日期为2006年9月11日，发证日期为2008年11月4日。原告申请对本案争议车辆本田雅阁轿市场价值进行评估，2013年9月6日河南宋**限公司作出豫宋城（2013）评鉴字第15号司法鉴定意见书，鉴定意见为豫A71C70本田雅阁轿车在2009年7月19日的市场价值为12.41万元。原告为此支付鉴定费3000元。

以上认定事实，有豫宋城（2013）评鉴字第15号司法鉴定意见书、原告提供的两份录音资料、证人陈文厂证言、原告陈述等证据予以证实。

本院认为

本院认为：原告陈**与马*签订借款合同，约定原告陈**借给马*10万元，马*用豫A71C70本田雅阁轿车一辆作为抵押，交由原告使用，实为质押。在原告对豫A71C70行使质押权中，二被告借用该车，二被告应妥善使用车辆，并在车辆借用期满后将车辆完好无损地归还原告，因被告董**使用管理不善，致使该车丢失，依法应予赔偿。根据豫宋城（2013）评鉴字第15号司法鉴定意见书，被告董**应赔偿原告陈**财产损失12.41万元。二被告之间为夫妻关系，可由其夫妻共同财产进行偿还。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百三十四条、《中华人民共和国物权法》第二百零八条之规定，判决如下：

裁判结果

二被告董**、韩元元共同赔偿原告陈**财产损失12.41万元，于判决生效后十日内执行。

如被告未在本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2500元，由二被告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二〇一三年十月三十一日

公告

以上信息是依据《民事诉讼法》、《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》、最高人民法院《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》、最高人民法院《关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》、《企业信息公示暂行条例》等有关法律法规依法公开的信息。符合《社会信用体系建设规划纲要（2014-2020年）》、《促进大数据发展行动纲要》等文件精神和要求，建立健全中国社会信用体系，褒扬诚信，惩戒失信；若案例中涉及到您的相关个人信息，需要加以隐藏，请点击此处，我们免费为您处理。免责声明：

1、本网信息系转载信息，信息仅代表收录到本网时的状态、并不代表该案件的当前的效力状态或真实有效、用户须自行核实其真实可靠性；本网信息仅供阅读参考，任何情况下不得作为决策依据；本网站为原文转载方，不对文书的真实性负责，亦不承担任何责任。如您有证据证明该案件的状态或效力已发生了改变或与实际情况不符等情形，请点此投诉建议。客服会在两个工作日内予以处理。

2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。

案件基本信息

案号（2013）杞民初字第469号
法院杞县人民法院
裁判时间 2013
案由动产抵押权纠纷
案件类型民事
文书类型判决

案件相关人员

原告陈**，男，1980年9月24日生，回族。
被告董**，男，1984年4月3日生，汉族。
被告韩元元，女，1982年4月24日生，汉族。

审判人员

审判长王明阳
代理审判员张伟
代理审判员李忠垒
书记员吉米娜