周**与王**、李**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告周**与被告王**、李**健康权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员马**独任审判，公开开庭进行了审理。原告周**的委托代理人杨*到庭参加了诉讼，被告王**、李**经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，2015年3月1日中午11时许，原告正在父亲（周**）家里吃饭，突然二被告闯入周**家中，被告王**进入院内直奔原告声称，“今天我们打你来了”，并动手殴打原告，被告李**也参与殴打原告，期间原告老姨向110报警求助。原告被打后入院治疗。二被告经唐山市丰南区公安局行政处罚分别拘留五日。因二被告的侵权行为导致原告受伤，住院治疗37天，原告的伤情经丰南**定中心鉴定为轻微伤，造成原告经济损失有：医疗费8392.17元、住院伙食补助费1480元、误工费4539元、护理费3293元、鉴定费400元、交通费500元，合计人民币18604.17元。为维护原告的合法权益，故诉至法院，请求判令二被告赔偿原告各项损失人民币18604.17元。

被告辩称

被告王**、李**未答辩。

本院查明

经审理查明，二被告系母女关系，被告李**系原告的弟媳。2015年3月1日中午11时许*、被告在原告父亲家中因家庭琐事发生口角后动手打架，被告王**、李**将原告打伤。经唐山市丰南区公安局银丰派出所出警后，对二被告分别作出了行政拘留五日的行政处罚。原告受伤后在唐山**医院住院治疗37天，被诊断为：头面双手腰骶部软组织挫伤，出院医嘱，对症治疗、休息贰周。其伤情经丰南**定中心鉴定为：轻微伤。造成原告经济损失有：医疗费8392.17元、住院伙食补助费740元、鉴定费400元、误工费4477.29元、护理费3248.32元、交通费200元，合计人民币17557.78元。

以上事实，有原告陈述、唐山市丰南区公安局行政处罚决定书、原告提交的住院病历、诊断证明、出院证、住院治疗费票据、司法鉴定意见书，原告及护理人从业资格证明等证据予以证实。

本院认为

本院认为，原、被告系亲戚关系，理应和睦相处，但二被告法制观念淡薄，因家庭琐事殴打原告致轻微伤，对给原告因伤造成的经济损失应承担相应的民事赔偿责任，原告在打架的起因中亦有一定的过错，应当适当减轻二被告的民事责任，本院确认二被告承担原告损失80%的民事责任。原告主张的医疗费、鉴定费证据充分，予以支持；主张的住院伙食补助费应按每天20元计算为37天X20u003d740元；主张的误工费、护理费，因原告及其护理人均为保险销售从业人员，其参照2015年度河北省人身损害赔偿相关数据居民服务业标准计算，并无不当，但数额应为本院确认的数额；主张的交通费，酌定支持200元。被告王**、李**经本院依法传唤未到庭应诉，视为自愿放弃诉讼权利。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最**法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

被告王**、李**于本判决生效后五日内赔偿原告周**各项损失人民币14046.22元；二被告互负连带责任。

案件受理费150元，由被告王**、李**负担。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省**民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费300元，逾期未缴纳的按自动撤回上诉处理］。

裁判日期

二〇一五年八月三十一日