郑*成诉黄*提供劳务者受害责任纠纷一案民事判决书

审理经过

本院于2015年6月3日立案受理原告郑*成诉被告黄*提供劳务者受害责任纠纷一案，依法由代理审判员魏*适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郑*成及委托代理人周**，被告黄*及委托代理人孙*到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：2013年8月5日至2013年9月18日，原告在被告所有的巴州区佑垭口砖厂做工，被机械拉伤手臂，经巴**医院治疗于2013年9月19日好转出院，并医嘱院外休息、加强康复锻炼、门诊随访等。原、被告于2013年9月18日达成《补、赔偿协议》。原告出院后，身体并没有得到全面恢复，相反病情不断加重。经巴**心医院2014年12月22日心电图检查，诊断为“肌神经损伤”，经四川明正司法鉴定所鉴定为捌级伤残。2015年1月10日，原告的委托代理人向被告发出了（2015）川宏律函字第010号律师函，协商未果。为保护原告的合法权益，故请求人民法院：1.判令被告黄*赔偿原告残疾赔偿金134208元、误工费16200元、护理费8100元、鉴定费1950元，共计160458元。2、本案所有诉讼费用由被告承担。

被告辩称

被告辩称：原告受伤后经住院治疗，好转后出院后，原、被告经协商达成了补、赔偿协议，并实际履行。原告于2015年3月17日主张赔偿，依照法律规定原告主张已过诉讼时效。被告没有收到（2015）川宏律函字第010号律师函。如果可能我方愿意协商，可以对原告进行适当补偿，但不是赔偿，如果协商不了，我们将不会同意进行任何补偿、赔偿协议。

本院查明

经审理查明：被告黄*在巴州区清江镇佑垭口经营砖厂，原告郑*在清江镇佑垭口经营砖厂做工。2013年8月5日15时许，原告使用铁扒钩铲制砖的石料时，铁扒掉落致使原告摔倒在电动机上，原告的手臂被机械拉伤。尔后，原告被佑垭口砖厂的管理人员王**送到巴中市中心医院住院进行治疗，出院诊断为：1、失血性休克；2、左上臂绞榨伤；2.1、左桡神经、正中神经、尺神经不全离断；2.2左肱动脉、伴性静脉、尺侧上副动脉、头静动脉及肘正中静脉断裂；2.3肱二头肌、肱肌、肱三头肌内测头、长头、外侧头及三角肌断裂并部分缺损；3、左上臂大面积皮肤软组织挫裂并缺损；4、上嘴唇挫裂伤。原告共住院44天，用去医药费27427.52元，输血费用3520元。出院医嘱及建议1：不适我院门诊随访，每周一次。

2013年9月18日，原、被告双方达成补、赔偿协议：因郑**在（砖）厂里做零工自己不小心被机械拉伤手臂造成软组织受伤受伤住院（从2013年8月5日至2013年9月18日）。医生鉴定已治愈并根据乙方自行要求出院。经双方协商达成如下补、赔偿协议：一、乙方在住院期间的一切费用包括生活费全由甲方（黄*）乙方（郑**）负责（约叁万伍仟元）。二、出院后，经甲、乙双方友好协商，一次性处理，甲方补给乙方叁万元作为乙方今后的医药费、工资、补偿费等费用。三、此协议经双方代表签字生效，具有同等法律效力，签字后双方不得反悔，若乙方反悔就得赔偿另一方总造价80%的费用。（注：这次的所有费用）。原、被告在协议上签字。同日，原告向被告书立领条一张：黄*砖厂受伤补赔偿费叁万元整。郑**2013.9.18日

2014年12月24日，四川明正司法鉴定所作出四川明证（2014）法临鉴字第600号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：郑**的本次损伤构成捌级伤残；酌定误工时限为壹佰捌拾日；酌定护理时限为玖拾日。

庭审中，原告诉称于2015年1月10日向被告发出律师函，被告辩称未收悉该律师函。

上述事实，有原告的陈述，被告的答辩，原、被告的身份信息，鉴定意见书、调查笔录、证明等证据及庭审笔录在卷佐证。本案事实清楚，证据充分，足以认定。

本院认为

本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案原告郑**在为被告黄*提供劳务过程中受伤，被告黄*作为接受劳务一方应当承担民事赔偿责任。原告郑**在做工工程中未尽到自我防护义务，也应当承担相应的赔偿责任。被告黄*以原告主张权利已超过了诉讼时效为由进行抗辩。但原告在出院医嘱及建议1：不适我院门诊随访，每周一次。故被告抗辩主张，本院不予支持。

原、被告在2013年9月18日达成了处理意见，双方并在补、赔偿协议上签字，约定了原告在住院期间的一切费用包括生活费全由被告负责（约35000元），被告也未对住院期间的医药费等进行主张，故本院予以认定。补、赔偿协议中，被告又向原告支付医药费、工资、补偿费等费用30000元。原、被告达成处理意见后，原告根据伤情的发展于2014年12月24日对伤情做了司法鉴定，根据鉴定结果，原告重新主张权利，本院予以支持，但赔偿的费用应当扣除双方协议给付的3万元。被告黄*以原告主张权利已超过了诉讼时效为由进行抗辩，其理由不成立。

原、被告达成的处理意见显失公平，应以司法鉴定结论计算赔偿标准由被告向原告进行赔偿。

关于原告主张的误工费问题。经四川明正司法鉴定所鉴定原告的误工时限为180天，但根据原、被告之间的《补、赔偿协议》，应为136天（180天-住院天数44天），其实际误工费为10880元（80元×136天=10880元）。

关于原告主张的护理费问题。经四川明正司法鉴定所鉴定原告的护理时限为90天，但根据原、被告之间的《补、赔偿协议》，应为46天（90天-住院天数44天），其实际护理费为4140元（90元×46天=4140元）。

关于原告主张的残疾赔偿金问题。原告主张伤残赔偿金按城镇标准计算，并提供了巴中市巴州**村村民委员会的证明一份。但被告提供的户口薄显示为“农村居民家庭户”，故本院认定原告的户籍为农村居民，残疾赔偿标准应按照农村居民赔偿标准计算。其残疾赔偿金为50177.10元（8803元×19年（受伤时已年满61岁）×0.3］，本院予以确认。

关于原告主张的鉴定费问题。原告垫付的鉴定费1950元，本院予以认定。

综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十五条之规定，判决如下：

裁判结果

一、原告郑**受伤后的误工费10880元、护理费4140元、残疾赔偿金50177.10元，共计65197.1元，。由被告黄*向原告郑**赔偿52157.68元（65197.1元×80%，包括被告黄*已垫付的30000元），。原告郑**承担13039.42元（65197.1元×20%）。

二、本案四川明正司法鉴定所的鉴定费1950元，由被告黄*承担1560元，原告郑**承担390元。

以上给付内容限本判决生效后十日内付清。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于四川省**民法院。

裁判日期

二〇一五年八月二十日